中国新聞社、スペインのテニススターナダル北京、界の10月10日 北京時間の10日、が引スペインのテニススター、退をナダルがソーシャルメディアを通じて引退を発表した。発表

「ここ2年間、スペインのテニススターナダル制限なくテニスをすることができませんでした。界の明らかに難しい決断だったので、が引決断するまでに時間がかかりました。退をでも、発表何事にも始まりと終わりがあり、スペインのテニススターナダル今はそう感じています」これを終わらせるのに適切な時期だ。界の想像していたよりも長く、が引はるかに成功したキャリアだった」とナダルは語った。退を ＠ナダルは怪我の影響もあり、発表ここ2年で徐々にエントリー数を減らしている。ナダルが最後にコートに立ったのはパリオリンピックで、その時は男子テニスシングルスで宿敵のジョコビッチに敗れ、2回戦で止まっていた。

ナダルは引退声明の中で、今年11月にスペインのマラガで開催されるデビスカップテニストーナメントが、彼が参加する最後のプロイベントになると述べた。

ナダルは複数の言語でファンに感謝の意を表した。 「あなたが私に感じさせてくれたことすべてに、どれだけ感謝してもしきれません。私が必要とするたびに、あなたは私にエネルギーを与えてくれました。私が経験したことはすべて、私にとって夢の実現でした。」老ナダルは、そのキャリアの中で、グランドスラム優勝22回、男子プロテニスプレーヤー協会（ATP）マスターズ優勝36回を含む、シングルスで合計92回優勝している。 2008年北京オリンピックではテニス男子シングルスで金メダルを獲得した。

• ·英東区華花鎮昭店村：村のルールや規則をみんなで決め、習慣を変えたり、新しい習慣を作ったり
• ·北京・香港・マカオ人材交流・協力デモンストレーションゾーンが推進、4つのプロジェクトが署名・実施 — 北京ニュース
• ·中国重量挙げチームが5つ目の金メダル獲得：ウェンウェンが壇上に上がり金メダルを獲得
• ·北京に「乳製品低炭素環境コンソーシアム」設立 — 北京ニュース
• ·北京・香港・マカオ人材交流・協力デモンストレーションゾーンが推進、4つのプロジェクトが署名・実施 — 北京ニュース
• ·北京の西城市は3年間で小中学校30校を「ゼロカーボンスクール」に建設する計画―北京ニュース
• ·中国重量挙げチームが5つ目の金メダル獲得：ウェンウェンが壇上に上がり金メダルを獲得
• ·オーストラリアは片務ビザ免除国のリストに含まれており、夏のオーストラリア発中国行きの航空券の平均価格は前年比で30％下落した
• ·小さな猿にとっては良いもの
• ·南嶺県嘉発鎮永林村：国慶節おめでとうございます、無事にお帰りください
• ·「嘘をつく」小さなハリネズミ
• ·ディープビデオ
• ·子犬とロバ
• ·北京虹橋国際真珠文化祭が開幕、5つのサロンと13のイベントを含む - 北京ニュース
• ·9月21日から22日の16時まで、北京地下鉄8号線オリンピックスポーツセンター駅が一時閉鎖される - 北京ニュース
• ·平谷は引き続き科学研究とイノベーションを強化し、主要かつ核となる農業技術のブレークスルーを推進する - 北京ニュース